Portons une voix ivoirienne jusqu'au bout du monde

Il y a des projets qui naissent quelque part et restent là où ils sont nés. Et il y a des projets qui, dès le premier jour, portent en eux quelque chose de plus grand que leur lieu d'origine.

Le Livre d'Enosh et sa Charte des droits humains et de la vie sont de ceux-là. Ce texte, écrit ici, en Côte d'Ivoire, sur la terre que la science reconnaît comme le berceau de l'humanité tout entière, appelle chaque personne dans le monde à reconnaître la valeur de toute forme de vie, et à renouer avec une sagesse que nos ancêtres pratiquaient déjà, bien avant que le mot « écologie » n'existe.

Ce n'est pas rien qu'une telle voix s'élève d'ici. C'est une fierté que nous pouvons porter ensemble — et une responsabilité, aussi : celle de ne pas la laisser s'arrêter à nos frontières.

Aujourd'hui, cette Charte n'existe qu'en français. Pour qu'elle touche réellement les peuples du monde entier — au-delà de la Côte d'Ivoire, au-delà de l'Afrique francophone —, elle doit être traduite en plusieurs langues, et portée par une communication à la hauteur de son ambition : anglais, espagnol, arabe, portugais, et d'autres à venir selon les moyens réunis.

Ce que financera votre contribution

• La traduction professionnelle de la Charte et du manifeste en plusieurs langues
• Une campagne de communication digitale à l'échelle internationale (réseaux sociaux, relais médiatiques, partenariats)
• La création de supports adaptés à chaque public, pour que le message garde sa force d'une langue à l'autre

Chaque contribution, quel que soit son montant, est un pas de plus vers un monde qui entend cette Charte, dans sa propre langue, où qu'il se trouve.

Faisons en sorte que ce qui est né ici ne reste pas ici. Contribuez, partagez, et devenez l'un des Universels.

Soutenez la pétition ici: https://www.change.org/chartedenosh

Pour demander à recevoir la charte uniquement ou le dossier complet de partenariat: [email protected]